Tuesday, October 9, 2012

Aunque no entiendan

Cuando no entiendan tu visión,
O tu esfuerzo dejen de valorar,
No te dejes desalentar,
El tiempo te dará la razón.
 
Toma su desdén como lección,
Y ajusta tus expectativas.
Pero no te des por vencida,
Y sigue tu intuición,
De seguir haciendo lo mejor,
Aunque lo hagas a escondidas.

Monday, October 8, 2012

Persevere

Why is it so hard to do,
What we know needs be done?
Why is it so easy to put aside,
That which makes us sweat,
Toil, and fray, and grunt,
Tire, and strain, and pain,
Struggle, and heave, and grind?
 
Yet as many have said before,
In life, the things that are hard to do,
Are the only ones worthwhile.

Perseverar

Que fácil es dejar de hacer,
Lo que trabajo nos da,
Dejando al lado para olvidar,
Y así no tener que sudar,
Pensar, atender, resolver,
Traer, llevar, empujar,
Arreglar, limpiar, mantener,
Remplazar, escribir, o crear.
 
Pero ya lo han dicho otros,
Que en el la vida solo aquello que,
Nos da trabajo realizar,
Es lo que vale la pena hacer.

Closing the day - Picture

Closing the day - F.Santiago
 

Monday, August 27, 2012

Aférrate a este nuevo día

Al levantarte hoy,
Toma un momento y considera,
La gran suerte que has tenido,
De poder tener otro día,
para enfrentar con valentía,
Nuevas vicisitudes y retos.
 
Hoy te esperaran grandes sorpresas,
Sin importar su tamaño,
Pues una buena taza de café,
Le arregla a cualquiera la mañana,
Y ese gran aroma que emana,
A todos pone alerta.
 
No te mentiré, tus problemas estarán todavía,
Esperando a que salgas de la cama,
para decirte buenos días.
 
Pero eso es lo grandioso,
De tener un día nuevo,
Ahora tienes tiempo,
Para atajar esos problemas fastidiosos,
Y luego tener un día hermoso,
Para andar con una sonrisa a cuestas.